IME Pattern ENGLISH Viewer - IME ÆÐÅÏ À×±Û¸®½¬ ºä¾î
¸ÅÁÖ(7Àϰ£) 48°³ÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ ÆÐÅÏÀ» °¡Áø ¹®ÀåµéÀ» ´ÙÀ̳ª¹ÍÇÑ ºä¾î¸¦ ÅëÇØ Àç¹ÌÀÖ°Ô ¹Ýº¹ÈÆ·Ã ÇÕ´Ï´Ù.
ÀúÀÛ±ÇÀÚÀÇ Çã¶ô¾øÀÌ ³»¿ëÀÇ ÀϺθ¦ ÀοëÇϰųª ¹ßÃéÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

 |
¤ýIn the meantime ~
¤ýI never thought ~
¤ýI hope ~
¤ý...run(ran) into ~
¤ýI said ~
¤ýI should have ~
(¸¶¿ì½º·Î µå·¡±× ÇÏ½Ã¸é ³»¿ëÀ» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
In the meantime ~ [±×·¯´Â µ¿¾È¿¡....]
¹ã»õ ¾ß±ÙÀ» ÇÑ ÈĹ踦 À§ÇØ ³»°¡ ÀÏÀ» ¸Ã´Â µ¿¾È¸¸ÀÌ¶óµµ ±×°¡ Áý¿¡¼ Á» ½¯ ¼ö ÀÖ°Ô ¹è·ÁÇϱâ À§ÇØ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
→ In the meantime, you go home and get some sleep.
I naver thought ~ [...¸¦ ÀüÇô »ý°¢Çغ» Àû ¾ø¾î. /...¸¦ ÀüÇô »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß¾î..]
À¯·´À¸·Î ¹è³¶¿©ÇàÀ» °¬´Âµ¥ ³î¶ø°Ôµµ °Å±â¼ ÃʵîÇб³ µ¿Ã¢À» ¸¸³µ´Ù. °Å±â¼ ¸¸³ª°Ô µÉ ÁÙÀº »ó»óµµ ¸øÇߴٴ ǥÁ¤À¸·Î ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
→ I naver thought I would see you here.
I hope ~ [...¸¦ ¹Ù·¡¿ä.]
µ¿·á°¡ ¸öÀÌ ¾ÆÆÄ¼ º´¿ø¿¡ °ËÁøÀ» ¹ÞÀ¸·¯ °£´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ³ª´Â º°ÀÏÀÌ ¾ø±â¸¦ ¹Ù¶ó¸é¼ ±×¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
→ I hope it is nothing serious.
...run(ran) into ~ [...À» ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª´Ù./ ...¿¡ ºÎµúÈ÷´Ù. / ...¸¦ °Þ´Ù.]
»ó´ë¹æÀÌ ÇÑ ¿©¼ºÀÇ »çÁøÀ» º¸¿©ÁÖ¸é¼ º»ÀûÀÌ ÀÖ´À³Ä°í ¹¯´Âµ¥, ¸î ¹ø ±×³à¿Í ¿ì¿¬È÷ ¸¶ÁÖÄ£ ÀûÀÌ ÀÖ¾î¼ ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇß´Ù.
→ I ran into her a few times.
I said ~ [³ª´Â...¶ó°í ¸»Çß¾î. / ³»°¡ ...¶ó°í ÇßÀݾÆ.]
ÃæºÐÈ÷ µé¾ú°í ÀÌÇØÇÑ´Ù°í ¸»Çߴµ¥µµ »ó´ë¹æÀÌ °è¼Ó Çß´ø ¾ê±â¸¦ ¶Ç ²¨³½´Ù. ±×·¡¼ ÀÌÁ¨ ±× ¾ê±â¸¦ ±×¸¸Ç϶ó¸ç Â¥Áõ³»µí ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
→ I said that's enough.
I should have ~ [...ÇØ¾ß Çߴµ¥. / ...ÇØ¾ß Çß¾î.]
¿À´Ã ¿ÜÃâÇÒ ¶§´Â ¿ì»êÀ» ²À ì±â¶ó´Â ´©³ªÀÇ ¸»À» µèÁö ¾Ê°í ³ª°¬´Ù°¡ ºñ¸¦ Èì»¶ ¸Â¾Ò´Ù. ¸»À» µèÁö ¾Ê¾Ò´ø °Í¿¡ ´ëÇÑ ÈÄȸ¸¦ ´©³ª¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ÀüÇß´Ù.
→ I should've listened to you.
|
|
|
|