COMMUNITY :::

0

40

회원 커뮤니티 - 자유게시판
이미지메이킹 학습자 및 센딕넷 회원들의 자유로운 소통공간입니다.
학습관련 질문은 각각에 해당되는 질문&답변 게시판을 이용해주세요. ^^


  백인과 흑인 영어 차이
   SENDIC.NET - 자유게시판 by 황병준  |  2015-02-06, 14:15:14



요즘에 영어 발음을 하면서 때때로 미국 드라마나
영화를 봅니다. 그래서 발음을 유심히 보면
백인은 자음을 비교적 잘 지키고 뭉게지 않고 또랑하게 사용하는데
흑인은 자음을 잘 지키지 않고 모음 위주로 말하면서 발음이 뭉개지는 것을
느낄 수 있었습니다.
또 백인 중에서도 지위가 높은 사람은 영국 발음 같이 t같은 발음을 비교적 뚜렷하게
하여 자음 구별을 더 뚜렷하게 하는 경향이 있는 것 같아요

지위 높은 백인은 감정표현을 표정이나 억양보다는 말로 설명하는데,
흑인들은 감정표현을 말보다는 표정이나 억양, 감탄사로 많이 표현하는 것 같습니다.

물론 흑인을 비하하는 것이 아니라, 그저 문화가 다르고 그들이 살아온 환경이
달라서 이러한 경향이 있다는 것을 말하는 것입니다.

또 한국인이나 일본인을 보면 감정표현을 거의 대부분 말로 표현하고, 억양이란 것도 없는 것을 보면
글이 발달하고 문명이 발달한 곳일수록 표정이나 억양, 같은 것들이 많이 축소되는 것 같습니다.

요즘 김명기 원장님의 stop sound로 발음 공부를 하면서 그동안 안쓰던 음정이나 깊은 호흡을 
쓰니 한국말을 할때도 감정표현이 자유롭게 나오네요. 점점 영어같은 영어를 한다는 생각에 기분
좋아서 글 올립니다.~^^ 감사합니다.




영어 발음에 타이밍과 호흡의 변화로 인해 생기는 자연스러운 리듬감이 느껴지기 시작하신 거 같아 보입니다. ^^

백인 영어보다는 흑인 영어가 좀더 많은 리듬감을 가지고 있고, 모음의 비중이 좀더 큽니다. 그래서 백인도 잘 흉내 내기 어려운 흑인만의 리듬감을 가지고 있고 그게 음악에서는 흑인들만이 가지고 있는 쏘울 장르로 분류가 됩니다.
우리나라 말과 일본어는 비슷한 구조를 가지고 있지만 우리나라 말 보다는 일본이 좀더 리듬의 구조를 가지고 있다고 볼 수 있습니다.
이 두 언어의 발성이나 리듬의 구조가 영어와 너무 다르기 때문에 영어를 제대로 받아들이기 어렵게 됩니다.
제가 강의 중에도 항상 말씀드리는 것이지만 우리나라 말에 영어의 발성과 리듬감을 적절히 넣는다면 훨씬 더 다이나믹하고 감정 표현이 풍부해지게 대화를 할 수 있게 됩니다.
감정표현을 제대로 한다는 것은 일정한 호흡의 조절과 가볍고 경쾌한 피치의 이동이 가능한 상태라고 볼 수 있습니다.
그런데 우리나라 말은 일정하고 균일한 호흡의 조절이 다소 어렵고, 피치의 이동이 특히 어려운 언어입니다.
그래서 말을 맛갈나게 하기 보다는 긴 호흡에 이리저리 끌려다니는 식으로 말을 하는 경우가 많습니다. 그렇게 되면 말에 여유가 없고 말에 여유가 없으면 감정표현이나 다이나믹한 말의 진행을 기대 하는 것이 어렵게 되는 것입니다.
STOP SOUND 를 익히면 우리나라 사람들의 영어 보다 다소 더 긴 호흡을 짧게 하면서 일정하고 균일하게 유지하는 훈련이 되기 때문에 호흡이 자연스럽게 컨트롤 되면서 영어 발음이 좋아지는 것 뿐만 아니라 우리나라 말을 할 때도 더 정확히 말하고 싶은 타이밍을 놓치지 않고 말을 할 수 있는 타이밍을 조절 할 수 있게 됩니다.
원어민의 발음을 우리나라 말을 하는 조건에서 무조건 흉내 내야 하는 것이 아니라 원어민이 가지고 있는 호흡의 길이, 발음하는 타이밍, 입 모양을 제대로 형성 하는 훈련을 하면서 원어민의 발음이 나올 수 밖에 없는 구조로 만들어 놓아야 비로서 원어민이 왜 그렇게 발음을 하게 되는지를 정확히 이해 할 수 있게 되고, 원어민처럼 영어를 자연스럽게 발음할 수 있게 됩니다. 그러면 진짜 영어를 우리나라 말처럼 편안하고 자연스럽게 발음 할 수 있게 됩니다. 이 정도로 제대로 발음교정이 되면 우리나라 말이 이전처럼 편하게 발음 되지 않는 부작용이 반드시 생기게 되는데, 두 언어의 말하는 타이밍이 서로 다르기 때문에 한쪽으로 너무 치우치면 다른 쪽의 언어의 특성과는 좀더 멀어지게 되기 때문입니다.
영어와 우리나라 말은 저울의 양편이라고 생각하시면 됩니다.^^
2015-02-06
14:58:55
 
황병준
헤헤 알겠습니다.
영어를 잘하게 되어서 우리나라 말이 망가지는 부작용이 있다고 볼수도 있지만, 리드믹컬하고 비강을 울리면서 또랑하게 들리는 김명기 원장님의 한국어를 들으면 더 멋있게 들릴 때가 있습니다. 헤헤~~ 감사합니다
2015-02-06
15:04:47
 
로그인한 회원에게만 덧글쓰기를 허용하고 있습니다. 로그인 후 이용해주세요.


5573   발음칩 [3]  지은숙 2015/05/20 1998
5572   등업 부탁드립니다 [1]  조현재 2015/05/04 1627
5571   발음의 신 책 공부 어떻게하는게 좋을까요? [2]  전연규 2015/04/27 2290
5570   스탑사운드로 끊을때 [2]  전연규 2015/04/27 1747
5569   서양 문화에 대한 질문 입니다. [1]  김평원 2015/04/15 1763
5568   ae 발음 연습시 발음칩 떨어지는 현상 [1]  천길 2015/04/06 3018
5557   이메도 못했는데 [1]  박효정 2015/02/23 1582
  백인과 흑인 영어 차이 [2]  황병준 2015/02/06 3454
5554   stop 사운드는 이해가 잘안되네요. [1]  길성호 2015/02/05 2663
5553   등업을 부탁드립니다 [1]  이상욱 2015/02/04 1468
5552   AVC 자료실 접근이 안되요 [2]  황병준 2015/02/01 1821
5549   어린이집 보육교사 폭행사건이 화제네요 [1]  김평원 2015/01/16 1706
5548   선생님 안녕하십니까. [2]  제희 2015/01/12 1511
5547   영화속의 간단환 상황질문욤~ [1]  김평원 2015/01/10 2246
5546   &축&===========신년========&축& [1]  김평원 2015/01/01 1723

[1][2][3][4][5][6] 7 ..[259] [다음 7개]
 

센딕넷 통합검색
 
 
 
 
SENDIC 어플/사전
센딕 공지사항
센딕 프로그램 소개
다운로드 센터
데이터 업데이트
주요기능
검색활용예제
센딕 이용자 게시판
센딕 App 자료실
이미지메이킹잉글리쉬
이미지메이킹 잉글리쉬란?
단계별 학습과정
이메(IME) 교재안내
추천 IME 학습후기
자주묻는질문
이메(IME) 질문&답변
이메(IME) 북리뷰
IME 이미지 컨텐츠
IME 영어 발음교정
학원 소개
영어발음 교육과정
◆센딕공식제휴학원
발음강의 수업시간표
온라인 영어발음강의
입금확인/등록신청
발음 심화과정 수강예약
발음강의 수강문의
수강생발음 교정전후
발음강의 수강후기
영어발음 질문&답변
수강생 전용 발음체크
회원 커뮤니티
공지사항
자유게시판
지식 Q&A
학습정보 나누기
읽을거리
센딕넷 최근소식
운영자 칼럼
SENDIC관련 기사리뷰
이벤트
학습용 게시판
IME 패턴뷰어 영어학습
영어발음 공개 강의
발음기호 동영상
알파벳 동영상
IME 부록CD 영상자료
특허 받은 STOP SOUND 수강생전용 학습실
심화과정 수강생 자료실
마스터 수강생 자료실
영어문장 학습게시판
회원 자료공유실
패밀리 사이트
IME 이미지 컨텐츠샵
온라인 영어발음 강의
센딕넷 공식 카페
센딕넷 공식 블로그
김명기 선생님 페이스북
김명기 선생님 트위터
헬프데스크
사이트 이용안내
서비스 도움말
비로그인 문의
원격지원
서울특별시 중구 청파로 464  101동 (100-717)  Image Making ENGLISH
TEL. 02)554-3322, E-MAIL : sendic@sendic.net : 국민은행 612901-04-046233 (김명기)
COPYRIGHT ⓒ SINCE 2001 SENDIC.NET ALL RIGHTS RESERVED BY SENDIC